魔兽常用术语简写

illlusion

[ 转自http://war3forum.worldofwar.net/showthread.php?t=18850]

WarCraft III Terminology and Phrases v2.0

--------------------------------------------------------------------------------

Since the thread that started it has had a high demand on Archiving and stickying the terminology and phrase explanations, here it is:

bm = Bad Mannar (or Bad Manners, meaning rude)

gm = Contrary to BM, it is Good Mannar (or Good Manners, meaning polite)

gosu = Elite, or very good.

pwnage = Derived from many FPS games back in the day, it means "ownage", which is derived from "own", which means "beaten badly".

ff = Focus Fire, meaning to focus all attacks on a single target.

gg = Good Game, which is usually a term used at the end of the game, signifying defeat, or "the white flag" and stating it was a good game. Can be also used by the winning person(s) to signify is was a good game, and to be polite about it.

nj = Nice job, signifying that either you or your opponent has won the game, a battle of some sort has been one, or simply that he's patting you on the back.

gg no re = A very advanced term, it means "Good game, no rematch," meaning that you aren't even worth the time for a rematch. Mostly used for comical purposes and not meant for MUCH harm.

gl = Good luck, which is usually used at the beginning of a game, signifying that you wish your opponent good luck through the game.

hf = Have fun, which is also usually used at the beginning of a game, signifying you them to have fun. Usually used in conjunction with "gl", becoming "glhf" or "gl and hf"

imba = imbalanced

tier #(1,2,3) = The levels of one's Town Hall.

bs = Bullsh*t

cheesy = Something that is much harder to counter than it is to
pull off, or as msot people refer to it as, overpowered, or unbalanced.

w00t or woot = Term used by "1337" [refer to next line] players,
meaning an expression of accomplishment or happiness, sort of like "whooo"

1337 = Elite.

AoE = Area of Effect, which means large area-effecting spells, such
as Blizzard, Flamestrike, or Rain of Fire.

BM's

PBM = Pandaren Brewmaster.
Bmage = Blood Mage.
BldM = Blademaster.
BstM or BstMstr = Beast Master.


Theres probably more terms and phrases people would like to know about. Ask me a direct phrase ONLY in this thread, and me or someone else can aid you. Once an answer is asked and answered, I'll add it to my original post.

Thanks to PantherDen

|337 alphabet:

A: @, 4, /-\
B: l3, I3, 13
C: (
D: l), I), |)
E: 3
F: |=
G: ?
H: |-|
I: l, |, 1
J: ?
K: |<
L: |_
M: /\/\
N: |\|
O: 0
P: ?
Q: ?
R:12
S: 5
T: 7
U: |_|
V: \/
W: \/\/
X: >< ?
Y: ?
Z: ?

there are probably more, but these are some of the most common forms.


Thanks to Pitboss_2000

Smilies:

T_T, t.t, TT or tt : Crying. (The 'T's are the eyes with a tear dripping from them. t.t or tt is just a lazy form of T_T )

^_^ or ^^: happy face. Also ^______^ if you're very happy

>_< or ><: unhappy face (A guy in channel called it the 'constipated face'). As with the happy face, it can also be >______<. I use it when I would say 'Doh*'

O_O: Surprised

O_o: puzzled

-_- or -.- Annoyed, a bit like this: This one -_-;; is sweating, I believe.


Thanks to Silencers and Pitboss_2000

Custom Game Terms:

TD - tower defense
ETS, FTS - Enfo's/Fuza's Team Survival
Obs - Observers
im saving - saving up money to get some uber item/tower
rm/rh - remake/rehost
DOTA: Defense Of The Ancients
ToB - Tides of Blood
DD - Dark Deeds
DDS - Dark Deeds Score; a new feature in version 5, where you get benefits if you play the game a lot.

ORC:

Heroes:
BlM = Blade Master
FS = Farseer
SH = Shadow Hunter
TC = Tauren Chieftain

Units:
Grunt = Grunt
HH = Head Hunter
Zerk/Zerkers = Berserkers
Cats/Demols = Catapults/Demolishers (interchangeable)
Shams = Shamans
Docs = Witch Doctors
Walkers = Spirit Walkers
Wyvs = Wyverns/Wind Riders
Kodo = Kodo
Raider = Raider
Bats = Bat Riders
Tauren = Tauren

Buildings:
Hall = Great Hall/Strong Hold/Fortress
Rax = Barracks
Mill = War mill
Burrrow = Burrows
Lodge = Spirit Lodge
Beast = Beastiary
Totem = Tauren Totem
Tower = Watch Tower

Spells:
WW = Wind Walk
MI = Mirror Image
CS = Critical strike
BS = Blade Storm
Wolves = Feral Spirit
Sight = Far Sight
CL = Chain lightning
EQ = Earth Quake
Hex = Hew
Ward = Serpent Ward
Wave = Heal Wave
Voodoo/BBV = Big Bad Voodoo
Stomp = War stomp
Wave = Shock Wave
EA = Endurance Aura
Res = Resurrection

Sentry = Sentry Ward
Stasis/Trap = Stasis Trap
Heal ward/h ward = Healing ward
Purge = Purge
LS = Lightning Shield
BL = Blood Lust
SL = Spirit link
Disenchant = --
Ancestral = Ancestral Spirit

Snare = Ensnare
Dev = Devoure
Det/detonate = Unstable concoction

Upgrades of note
Pulv = Pulverize
Oil = Demolisher thingy
Zerk = Troll Berserker upgrade
Pois = Envenomed weapons

Thanks to the legendary bobthefunny

[ 本帖最后由 illlusion 于 2006-4-18 07:38 编辑 ]

amp34

bm = Bad Mannar (or Bad Manners, meaning rude)
BM在中国8素剑圣么？

zyl910

看来诸位无视Danny大大的存在



http://www.infor.org/~n1048/Basic/w3language.htm
?位／英雄??和常用?


Humans－hu、hum－人?
　


--------------------------------------------------------------------------------

英雄(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Archmage－AM－大法?、老?

└Blizzard－?－暴?雪、玻璃渣

　

MountainKing－MK－山丘之王、山岳之王、山王

└Storm Bolt－SB－暴?槌

└Thunder Clap－TC－震地?

　

Paladin－Pal－??士、芭?丁、帕拉丁、小?

└Holy Light－HL－?光?

　

Blood Mage－BM、BL－血之祭司、血法（?）、血巫
└Flame Strike－FS－火焰之舞、火柱


　


--------------------------------------------------------------------------------

?位(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Peasant－?－?民、工人

　

Militia－?－民兵

　

Footman－FM－步兵、足男、?男、武士

　

Rifleman－RM－火?兵、?福男

　

Knight－kni－?士

　

Priest－Pri－男法?、牧?

　

Sorceress－Sor－女法（?）、女?士

(其中priest跟sorceress常合?「男女法」)

　

Spell Breaker－SB－血精?破咒者、破法者

　

Flying Machine－?－（矮人）直升?

　

Mortar Team－?－迫??小?、迫??

　

Siege Engine－tank－（蒸?）坦克

　

Gryphon Rider－Bird－???士、大?

　

Dragonhawk Rider－?－??
└Cloud－?－迷?

　

Water Elemental－WE－水元素

（WE有??被拿?指World Edit（地???器），?搞?喔！）

　

Phoenix－?－?凰

　

　

Orc－半?人、?族
　


--------------------------------------------------------------------------------

英雄(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Blade Master－BM－??、大??、刀神（到底用刀?用?…XD）

　

Farseer－FS－先知、?言家

└Chain Lightning－CL－????

　

Tauren Chieftain－TC－牛?人酋?、?牛酋?、牛伯伯

└Shockwave－SW－?空波

└War Stomp－WS－?地跺

　

Shadow Hunter－SH－（暗）影?人

└Healing Wave－HW－治?波、治?之?
　


--------------------------------------------------------------------------------

?位(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Peon－?－?奴、?工

　

Grunt－G－?人步兵、?兵

　

Troll HeadHunter －T.HH、HH－??族

　

Troll Berserker －?－??族

　

Demolisher－demo－投石?、投石器

　

Raider－?－狼?兵、狼?

　

Kodo Beast－kodo－可多?、科多?

　

Wind Rider－WR－??、翼?、???士、翼??士

　

Troll Batrider－?－蝙蝠?士
　

Shaman－僧人、??、巫?（?然是松?翻的，但是?者建?少用，容易和Witch Doctor混淆）

└Bloodlust－BL－嗜血?

　

Witch Doctor－WD、doctor、doc－巫?、食人妖???

　

Spirit Walker－SW－?魂行者、牛法
└Spirit Link－SL－?魂??
└Ancestral Spirit－AS－?醒?魂、祖?

　

Tauren－?－牛、?牛族、牛?人

　

　

Night Elves－NE－（暗）夜精?、夜精（?念月精就好了=.=+）
　


--------------------------------------------------------------------------------

英雄(原名)－英文??－－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Demon Hunter－DH－－?魔?手、?魔?人、狩魔?人

└Manaburn－MB－退魔?

　

Keeper of the Grove－KotG、KOG－?林守?者、?守

　

Priestess of the Moon－PotM、POM－月之女祭司、母老虎

　

Warden－?－典??、看守者、刺客

└Fan of Knives－FoK－刀?之扇、刀扇

└Shadow Strike－SS－暗（暗??）影攻?、?毒匕首

　


--------------------------------------------------------------------------------

?位(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Wisp－?－幽光

　

Archer－arc－弓手、弓箭手、女弓

　

Huntress－Hunt－女?手

　

Glaive Thrower－弩?、石弩

　

Dryad－dry－森林精?、林精

　

Druid of the Claw－DoC－利爪德?伊、熊、熊德

　

Mountain Giant－MG－山（岳）巨人
└Taunt－嘲?

　

Hippogryph－hippo－?鹿?、鹿??、?角?、?

　

Druid of the Talon－DoT－猛爪德?伊、翔?德?伊、??、翔德

（「德?伊」是音?，也有人翻成「督伊德」）

　

Faerie Dragon－?－精??、妖精?
└Mana Flare－MF－魔力之焰

　

Chimera－chim、chi－???、奇美拉（其?是音?，正?念法??像「?迷拉」）

　

Hippogryph Rider－?－?鹿?射手、鹿??射手、?角??士、?弓

　

　

Undead－UD、UND－不死族
　


--------------------------------------------------------------------------------

英雄(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Death Knight－DK－－死亡?士、死?

└Death-coil－DC－黑死爪、大便

　

Dreadlord－DL－恐怖之王、魔?

└Carrion Swarm－CS－食腐群、腐肉蜂群

　

Lich－Lich－巫妖

└Frost Nova－FN－霜之新星、寒冰爆

└Death and Decay－D&D－腐亡?

　

Crypt Lord－CL－地穴?主
└Carrion Beetles－CB－召?腐?甲?

　


--------------------------------------------------------------------------------

?位(原名)－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Acolyte－aco－侍僧、祭司

　

Ghoul－G－食?鬼、小狗

　

Crypt Fiend－CF－－地穴魔、蜘蛛

　

Gargoyle－garg－石像鬼

　

Abomination－Abo、Abom－?魔、肥肥、肉傀儡、憎?

　

Meat Wagon－?－血河?、棺材?、???\\r

　

Obsidian Statue－?－黑曜石魔（雕、塑）像、黑箱子

　

Destroyer－?－破?者、?天?
　

Necromancer－Nec－死?

　

Banshee－?－女妖精、女妖、阿婆、老太婆
└Anti-Magic Shell－AMS－反魔?界、反魔?罩

　

Frost Wyrm－FW－寒霜冰?、冰霜??、冰?、霜?

　

Shade－?－影子、暗影、?魔

　

Infernal－?－??魔

　

　

Neutral－中立


--------------------------------------------------------------------------------

英雄（原名）－英文??－中文


--------------------------------------------------------------------------------

Naga Sea Witch─naga、NSW─那迦海巫、海蛇

Dark Ranger─DR─黑弓、黑暗射手、暗黑??

Panda Brewmaster─panda─熊?

Beast Master─BM─?王

Pit Lord─PL─深?魔、屁王

　

　

建?的??


--------------------------------------------------------------------------------

一般建?物的??是由??衍生而?。

以不死族?例，BC = (B)uild => (C)rypt，也就是墓穴；BV = (b)uild => Gra(v)eyard，墓地......

以夜精??例，BP=> ancient protector；BR => ancient of war......


每一族的都不?相同，大家玩一段??就知道了

　

　

Battle.Net常用??、??


--------------------------------------------------------------------------------

　

u => you

r => are

o => oh

y => why

your =>  you\'re / you are

plz / pls => please

thx => thanks

ty => thank you

　

solo
一打一

　

rt
random team
指????玩2v2、3v3或4v4

　

at
arranged team
和特定的玩家??打??

　

ffa

free foor all

自由混?，最後只有一??家

　

lagger

容易lag的玩家

　

newbie、newb、noob、rookie、a new hand、chobo
新手（noob、chobo通常含有??）

　

expert

?家、高手；???的人如果有?，就表示不允?新手?入

　

boot／kick X

把X踢出??，一般是在??未?始前，聊天室?的

　

glhf（gl hf）
Good Luck! Have Fun!
祝好?！祝玩得愉快！一般在???始或?始前?

　

gg
Good Game. If players say GG too early it is a sarcastic way of saying you have lost and the game is over. It can also mean that the player who said it is admiting that they have lost.
形容?局打得不?。在初期可以拿?嘲弄?方，??方?定了。 也可以?作??、投降、心服口服之意。

　

fucked
完了，死定了的意思。例如：we are fucked they have chims

　

sup
What\'s up
美式?候?，?用?句?老外@@

　

wtf
what the fuck !!
搞什?鬼！！

　

omg

Oh my god!

我的天啊！

　

lol

Laugh out Loudly

大?地笑，一般是笑?人做出好笑的?作，或者很白目

　

drop

一般是?方有玩家lag，希望?方跳?的意思！

　

SC

share control

要同盟分享控制?；最好自己先分享控制??同盟，表明?意\\r

　

plan?
?同盟要??生什??位。?局後最有效的提??，可以快速?定?略

　

rush
A Rush originally meant a very early attack. Over the years its meaning has been twisted to an attack at any point of the game or an attack with a lot of units. Some players have different definitions of \'Rush\'.
快攻

　

creeping、creep
The process of clearing out Creeps for experience, gold, and items.
打中立生物

　

mass X
海X兵?，如mass archer

　

counter

指根??人的??而?取反制行?，不?取主???；也有指反快攻

　

MF
打怪、清怪、?功
???是? Diablo ??的 ，指 Magic Find ，即??的意思。而???然要先打怪，所以 MF 就引申指打怪或清怪的意思

　

tech

攀升科技、直升

　

Hero Arena
A popular custom map type where the map is just heroes that fight it out for number of kills. It can be extremely fun and teaches new players how to use Heroes and more about each Hero.
英雄?技?，一?有名的玩家自?小???型

　

TD

Tower Defense

塔防，一??路的war3小???型

　

back
撤退之意，通常也有叫你部?退後的意思，例如太接近目前不必要招惹的?力，或者你的部??到他的通路，叫你挪?路?他走

　

heal

要求同盟治?（通常是英雄）

　

TP
Town Portal Scroll
城???；使用?卷?撤退

　

cover

通常是想用大?、想用攻城武器，或者想暗地做某些行?，而要求?友掩?

　

tier
Tier is the level of the techtree. Some units are considered Tier 1 such as Grunts, Footmen, and Archers while later units are Tier 2, and Tier 3.
多少?科技/兵?；例如grunt是一?主城的兵，就?tier 1

　

worker
A worker is any of the starting working units such as Peasants, Peons, Acolytes, and Wisps.
工人

　

melee

地面近?兵?、肉盾

　

aa

anti air

反制空?的?位

　

caster

法?；主要用?施法的?位，如Priest、Sorceress、......


buff
A Buff is a beneficial spell cast on a unit. An example of a \"buff\" is the Priest\'s Inner Fire or Shaman\'s Bloodlust.
附加??，??指好的附加??

　

debuff（de-buff）

A De-Buff is a negative spell cast on a unit that makes it less powerful. An example of a \"de-buff\" is the Banshee\'s Curse, Druid of the Talon\'s Faerie Fire, or Sorceress\' Slow.

指不好的附加??

　

powerbuilding、power build
人?的快速建造

　

uproot（root）

叫夜精?同盟把神木拔根，背水一?；用uproot比?清楚，不?很多人直接打\"root\"

　

Hero Trap Town (Trap Town)
英雄被卡在建?物中

　

Macromanagement (macro)
?心於城?建?升?，不注重???的微控

　

Micromanagement (micro)

精?地控兵，注重???的微控

　

campers
People who purposely do not expand or head out around the map, but instead, try to defend their town and get other players to attack it.
只?在家?不出兵，不?副基地的人

　

expansion
An Expansion is a new town built at a location other than the player\'s main starting town.
副基地，副?

　

smurfing
高手?新???人

　

spotting
Using a unit up ahead of some Siege Units to reveal the fog of war so the Siege Units can fire from long distances.
用其他?位站在前面,使得攻城器可以看到?攻??距外的目?

　

Exp
Expansion Town; experience
副基地；英雄的??值

　

To Expand
To take over an additional Gold Mine and mine resources from it.
?副?，?副基地

　

Tower Crazy
A player that builds too many towers that end up just being easily killed by Siege Units.
塔王

　

gay

一般有同XX的意思，不?有?候?人?\"u r  gay (you are gay)\"的意思有?像\"你太猛了\"、\"你太?了\"之?的意思

　

sxxt、fxxk、SoB(Son of Bxxch)

?些??不用解?了吧？少用?妙！！

amp34

英国老鼠。心中的痛。。

amp34

呃。至少都是中文。能看得懂。。
E文就一点都不懂了。。

zyl910

现在看台湾方面的编程资料看多了
感觉繁体、简体在我眼里没区别
所以懒得再去啃英文了

WizardYang

貌似有一次  玩DOTA  

我说我喜欢用BM  

有人就问 剑圣 ？？  有么？

我说 NO   是血浴之母  哇卡卡   ........

amp34

楼上D素啥米？
oTo
吃惊么。。。。