原来不是错觉~~~~~~

甲骨文 · 发表于 2008-10-29 21:42:43

i am dead ，i am a little G ，if master DK wanna eat me ， as his wish

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-29 21:43:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lghdtc · 发表于 2008-10-29 21:44:27

来自骨头翻译机的答案
I would already be dead, I just small G, DK eat like adults, do not leave

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-29 21:45:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

马甲君 · 发表于 2008-10-29 21:50:50

很显然，帖子里面渣A被渣了

lghdtc · 发表于 2008-10-29 21:51:54

对比一下翻译
原文：我已经死了,我只是小G,DK大人爱吃就吃,不吃拉倒
雅虎翻译
I had already died, I only am small Mr. G, DK like eating eat, does not eat knocks it off
google翻译
I would already be dead, I just small G, DK eat like adults, do not leave
谷词翻译
I have already died , I have been only small G, it does not matter whether the DK adult be eaten right away or not, leave it at that

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-29 21:54:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

马甲君 · 发表于 2008-10-29 21:55:20

引用第25楼lghdtc于2008-10-29 21:51发表的 :
I have already died , I have been only small G, it does not matter whether the DK adult be eaten right away or not, leave it at that.......

想起了高中生活啊

lghdtc · 发表于 2008-10-29 21:56:25

最完美应该是这样吧
I have already died , I am only a small G, it does not matter whether master DK eat me right away or not

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-29 21:58:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

马甲君 · 发表于 2008-10-29 21:58:42

引用第28楼lghdtc于2008-10-29 21:56发表的 :
最完美应该是这样吧
I have already died , I am only a small G, it does not matter whether master DK eat me right away or not

[s:107]

令人怀念的高中生活啊~~~

lghdtc · 发表于 2008-10-29 21:59:20

对比一下翻译
原文：我已经死了,我只是小G,DK大人爱吃就吃,不吃拉倒
雅虎翻译
I had already died, I only am small Mr. G, DK like eating eat, does not eat knocks it off
我已经死了，我只是个小G先生，DK想吃就吃，不吃就揍一顿
google翻译
I would already be dead, I just small G, DK eat like adults, do not leave
我已经死了，我仅仅是一个小G，DK吃得像个成人，不要走开
谷词翻译
I have already died , I have been only small G, it does not matter whether the DK adult be eaten right away or not, leave it at that
我已经死了，我只是个小G，DK成人吃不吃我都没关系，就让它那样吧

lghdtc · 发表于 2008-10-29 22:00:12

我竟然超越了词典了！

显示全部楼层 · 发表于 2008-10-29 22:00:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

amp34 · 发表于 2008-10-30 02:47:55

其实我的异次元帖子被超次元吃掉了呢。

linzefei · 发表于 2008-10-30 03:24:48

话说那个u9 dota 帖子貌似也被和谐了

『四裤全输』 · 发表于 2008-10-30 04:23:22

谷词不错……

KickedByOthers · 发表于 2008-10-30 10:13:46

DOTA里那狗狗是用来吃人的不是被吃的

		自动登录	找回密码
密码			点一下

恶声恶气该用户已被删除	发表于 2008-10-29 21:43:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恶声恶气该用户已被删除
	回复使用道具举报 ???í?¨

恶声恶气该用户已被删除	发表于 2008-10-29 21:45:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恶声恶气该用户已被删除
	回复使用道具举报 ???í?¨

恶声恶气该用户已被删除	发表于 2008-10-29 21:54:40 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恶声恶气该用户已被删除
	回复使用道具举报 ???í?¨

恶声恶气该用户已被删除	发表于 2008-10-29 21:58:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恶声恶气该用户已被删除
	回复使用道具举报 ???í?¨

恶声恶气该用户已被删除	发表于 2008-10-29 22:00:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
恶声恶气该用户已被删除
	回复使用道具举报 ???í?¨