SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及顺带翻译了下（外加bilibili在线版本链接）

Renee · 发表于 2010-7-22 16:15:00

MP4格式的，我由于翻墙麻烦，所以让门帮忙下载了。

Bilibili在线版本（不知道是谁传的呢？）
http://bilibili.us/video/av16312/

下载地址:（1080p）
http://bn.islga.org/Games/StarCr ... he-Past-Trailer.rar

翻译一下：

（5年前）

(牌子上文字:欢迎来到新盖底兹堡)

凯瑞甘：凯瑞甘呼叫。

凯瑞甘：一群Zerg向我们这个方向袭来。

凯瑞甘：我们需要立即撤离。

（现在）

玛特：凯瑞甘的事不是你的错。

（5年前）

阿克图勒斯：别管那道命令，我们走。

雷诺：什么？你打算就这么丢下他们？

（现在）

玛特：复仇并不是最重要的，自由才是革命的意义。（玛特拿出雷诺的执法官徽章）

玛特：考虑好了以后就跟我们说，大家都在等你的决定。（玛特转身离去）

（雷诺抓紧徽章）

……

（帝国舰队进攻雷诺突击队）

玛特：长官，大批帝国舰队传送到此。

泰克斯：真他娘的糟糕。

雷诺：来的正好，革命就是要闹得大点。

……

雷诺：好像回到了从前。

……

扎拉图：你所寻求的答案，就在里面！

……

阿克图勒斯：吉姆·雷诺是当前帝国的一大安全威胁。

（雷诺开枪向电视射击）

……

沃菲尔德将军：维勒安皇子，Zerg来袭。

……

玛特：凯瑞甘！她有什么目的？

雷诺：她要来了结一切。

……

阿克图勒斯：雷诺……你玩得过火了。

雷诺：那我们走着瞧如何。

雷诺：给我个不马上弊了你的理由

维勒安：因为我有你一直想要的东西。

……

雷诺：要是让Zerg毁灭了世界，那一切都没意义了。

沃菲尔德将军：坚守阵地！

雷诺：所以我要回查尔。

雷诺：给这一切做个了结。

卡臣斯基：这才是我们的老大！

……

雷诺：因为我知道一件事——

雷诺：有些东西，值得你去为之抗争。

永远の失落 · 发表于 2010-7-22 16:16:47

麦D万岁什么的。

chilled · 发表于 2010-7-22 16:18:04

辛苦了呢~回家看~

woaibusi · 发表于 2010-7-22 16:20:12

需要翻墙么？无法下载啊

titangate · 发表于 2010-7-22 16:22:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Renee · 发表于 2010-7-22 16:22:51

e，失误了，我修复下

awine · 发表于 2010-7-22 16:23:33

贴个图....

titangate · 发表于 2010-7-22 16:27:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

woaibusi · 发表于 2010-7-22 16:27:44

这次更悲剧，直接撞墙

woaibusi · 发表于 2010-7-22 16:29:44

OK可以下载了

Renee · 发表于 2010-7-22 16:29:47

已经修复好了，刷新页面重新下

Renee · 发表于 2010-7-22 16:53:09

补了几张截图

awine · 发表于 2010-7-22 17:10:54

太帅了！！！收藏之~

linliming · 发表于 2010-7-22 17:47:25

致谢致谢~~

刚发现凯瑞甘居然是大小眼？

Renee · 发表于 2010-7-22 18:16:19

有人传了个bilibili版本，不知道是谁传的
http://bilibili.us/plus/view.php?aid=16312

l90316 · 发表于 2010-7-22 18:18:08

看的时候请把比例手动设置成16:9，办公室的MC有点抽，比例不太对

l90316 · 发表于 2010-7-22 18:55:07

好了，比例改正常了……

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

灵魂仲裁者 · 发表于 2010-7-23 18:23:00

哦很期待值个

zsdylflj · 发表于 2010-7-24 15:44:50

哇啊啊，好喜欢，我要下载

赚钱点子秋装女鞋批发夏新手机天使心

灵魂仲裁者 · 发表于 2010-7-24 19:21:49

维勒安腹黑深沉淡定弟

		自动登录	找回密码
密码			点一下

titangate titangate 当前离线积分 2236 窥视卡雷达卡	发表于 2010-7-22 16:22:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
titangate titangate 当前离线积分 2236 窥视卡雷达卡
	回复使用道具举报 ???í?¨

titangate titangate 当前离线积分 2236 窥视卡雷达卡	发表于 2010-7-22 16:27:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
titangate titangate 当前离线积分 2236 窥视卡雷达卡
	回复使用道具举报 ???í?¨

SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及顺带翻译了下（外加bilibili在线版本链接）

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及中文翻译

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及中文翻译(顺带翻译了下。)

SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载 以及顺带翻译了下（外加bilibili在线版本链接）

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载 以及中文翻译

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载 以及中文翻译(顺带翻译了下。)

SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及顺带翻译了下（外加bilibili在线版本链接）

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及中文翻译

Re:SC2预告片《往日的幽灵》高清1080p下载以及中文翻译(顺带翻译了下。)