找回密码
 点一下
查看: 3348|回复: 10

[翻译]魔兽争霸III 1.25 PTR补丁信息

[复制链接]
发表于 2011-1-20 15:36:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
魔兽争霸III1.25补丁开始进行PTR测试,以下是patch note。翻译在楼下。


Warcraft PTR Patch 1.25


Balance Changes

  • Humans
    • Guard Tower Armor type changed to Fortified
      [li]Siege Engine Level increased from 2 to 3
      [li]Rifleman HP increased from 505 to 535

  • Night Elves
      [li]Warden Shadow Strike mana cost increased from 65 to 75
      [li]Druid of the Talon Faerie Fire duration decreased from 120 to 90

  • Orcs
      [li]Blade master Wind Walk duration reduced from 20/40/60 to 20/35/50
      [li]Raider Ensnare Cooldown increased from 12 to 16
      [li]Spirit Wolf Rank 1 Wolf Level decreased from 3 to 2

  • Items
      [li]Ivory Tower gold cost increased from 30 to 40
      [li]Tome of Experience now gives Heroes 100 experience points, down from 150
      [li]Orb of Venom poison duration decreased from 8 to 6



Fixes
  • Warcraft III will now write its registry keys on launch.
    [li]Widescreen (stretched) resolutions should now be available in the Video options.
    [li]You can now purchase items from shops while Hexed.
    [li]Scroll of Town Portal will no longer be consumed when casting fails when used at the same time that your Hero is Hexed.
    [li]Hex will no longer extend the duration of Metamorphosis.
    [li]Hex will no longer disable mana or health regeneration of Heroes.
    [li]Wisps Detonate ability will no longer drain mana from Heroes while under the effects of Potion of Invulnerability.
    [li]Fixed an issue where players were able to ally with opponents when alliances were locked ("share hack").
    [li]A gold exploit with buildings has been fixed.



Please note that replays are incompatible between major game revisions. This means that 1.24e replays cannot be viewed when using the 1.25 version of Warcraft III: The Frozen Throne.
 楼主| 发表于 2011-1-20 15:47:44 | 显示全部楼层
翻译一下。

平衡性改动和我们毫无关系,跳过。


Warcraft PTR Patch 1.25


修正
  • 魔兽争霸III现在将在启动时自动写入注册表数据。
    [li]宽屏(拉伸)分辨率模式现在将显示在视频设置里。
    [li]现在你中了妖术以后依然可以在商店里买东西。
    [li]在中了妖术的瞬间使用城镇传送卷轴失败不再会消耗掉卷轴。
    [li]妖术不再延长恶魔变身的持续时间。
    [li]妖术不再禁止英雄的法力和生命恢复。
    [li]当英雄使用了无敌药水后,小精灵爆炸技能将不再能抽取他的法力。
    [li]修正了玩家可以在结盟锁定的状态下与敌人结盟的漏洞。
    [li]修正了与建筑有关的一个金币漏洞。



注意所有的1.24e的replay将无法使用1.25的游戏观看。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-20 15:49:24 | 显示全部楼层
简单地说妖术的作用方式变了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-20 18:24:43 | 显示全部楼层
终于宽屏了!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-20 18:26:26 | 显示全部楼层
不知道什么时候会出现断线重连功能
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-20 18:36:22 | 显示全部楼层
放心,不是真宽屏。

war3骨子里就无法支持真宽屏。由于镜头系统的缘故。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-20 21:07:48 | 显示全部楼层
原来没有下载吖... ...
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-22 19:35:46 | 显示全部楼层

话说被妖术变形之后如何跟售货员阿姨沟通呢?

呱呱
我要那本渣头魔法书!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-22 19:37:04 | 显示全部楼层
引用第7楼德鲁依于2011-01-20 21:07发表的  :
原来没有下载吖... ...

ptr是自动升级的,所以没有补丁可以下。除非有人做覆盖版吧。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-22 21:52:10 | 显示全部楼层
感觉就是妖术变成了WOW的妖术……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-1-31 02:45:05 | 显示全部楼层
啊哈....禁止跳刀神马的可以在这个补丁里得很轻松的被解决
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点一下

本版积分规则

Archiver|移动端|小黑屋|地精研究院

GMT+8, 2024-12-22 11:21 , Processed in 0.063220 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表