【译】黑暗之潮17章开头

amo

第十七章 amo 译             “我们就要拿下他们啦！”一个兽人咆哮着，毁灭之锤的脸上也露出了笑容，胜利就在眼前！虽然在此之前，不论他派多少战士也不能啃下洛丹伦厚实的城墙，但现在，城门在他们不懈的撞击之下已经严重变了形，一旦攻破城门，他的战士们就能涌入城内，杀光剩下的守卫并铲平这座城市。有了这里和永歌森林的据点，他们可以迅速占领这片大陆的其它地区，将人类驱赶到海边并把他们推到大海里去。最后这块大陆将属于部落，他们也会结束这场战争并开始新的生活。     毁灭之锤靠在自己的锤子上，看着自己的士兵向城市大门再一次发起了撞击。如果食人魔在这里就好了，毁灭之锤不禁这么想，那些大家伙应该可以爬上城墙并用它们的武器在厚实的石头上凿出几个大窟窿来。不过他很奇怪古尔丹和寇加尔以及他们的氏族为什么还没有到达这里，他清楚自己翻过奥特兰克山脉并没有花多少时间，可是现在这些人连影儿都没见到。     “毁灭之锤！”他扫了一眼，看到自己的一名士兵正指着天空，难道有更多的狮鹫来了吗？他厌恶的想着，在辛多兰这些家伙已经很难应付，而在奎尔萨拉斯更是让他们吃尽了苦头。目前他只是看到了几只，其中一只已经飞进城堡又飞了回来，但是他们并没有加入这场战斗的意思。不过他还是比较担心，这些狮鹫骑士非常的强壮，他们的坐骑很快，他们的风暴之锤和兽人的战锤一样致命。虽然他们的敌人个子很小，但是不容忽视。所以真的有更多狮鹫到达这里的话，自己一定要严阵以待。     那个黑影越来越大——它的身躯很长，看来并不是一只狮鹫，随着它的临近，毁灭之锤听到自己的士兵发出了欢呼声。一只龙！真是个好消息，这个庞然大物能用火焰毁掉这些门，并且可以把城上的守卫清理干净，那样子这个城市也就是自己的囊中物了。     这只龙在距河一段距离的地方着陆了，刚一着地一名魁梧的兽人就从龙背的鞍子上面跳了下来。毁灭之锤把自己的锤子甩到背后，大步流星的迎了过去。     “毁灭之锤在哪儿？”这名龙骑士大声问道，“我有话必须要向他说！”     “我就在这儿呢。”毁灭之锤答道，他的士兵自动给他让出一条路，“出了什么事儿？”     龙骑士转过身来面对着毁灭之锤，毁灭之锤想起来之前自己曾经见过此人，他是祖鲁赫德的亲信，很得力的一名战士，据说他是首批敢去驯服巨龙的人之一。托盖斯，没错，是他的名字。     “我从祖鲁赫德那里带来一个消息。”托盖斯说道。他那宽阔的脸上带着奇怪而又复杂的表情——毁灭之锤看得出，有愤怒，也有困惑，甚至还夹杂着羞愧和恐惧。     “那么告诉我吧。”毁灭之锤答道，并走进龙尾围成的圆圈之中。其余的人明白这是一个警告，都向后退了几步让他们单独去谈。     “是古尔丹，”托盖斯说道，他非常的高大，甚至和毁灭之锤一样高，可是他不敢看毁灭之锤的眼睛，“他逃走了。”     “什么？”毁灭之锤这时才明白为什么托盖斯脸上会有那种害怕的表情，狂怒之下他感觉浑身的血液都沸腾了，他的手紧紧地攥着自己的锤柄，以至于木头都发出了快要爆裂的声音，“什么时候？怎么回事？”     “在你离开后不久。”托盖斯承认道，“他和寇加尔带走了暮光和暴掠氏族的人，他们乘船已经驶入了无尽之海，往南方去了。”现在他抬起头来，脸上的恐惧已经被愤怒所取代。“那时我的一名手下从天上注意到了他们，他飞下去并问他们为什么在往反方向走，可是古尔丹用他邪恶的法术将他杀了。我目睹了这一幕，我想去追他们，但我知道应该去通知祖鲁赫德，他要我立刻过来找你。”     毁灭之锤点了点头“你做得很对。”他的话让龙骑士稍稍放下心来。“要是古尔丹杀了你的手下，他杀死你也不会有丝毫犹豫，那样的话我们也不会被告知他的背叛行径。”他呲着牙，“他妈的！我就知道他不可信，船也都被他开走了。”     “我们能从空中追踪他，”托盖斯建议道，“祖鲁赫德可以安排好其他龙骑士，我们会把他们连人带船都轰成渣！”     毁灭之锤皱着眉头。“可以，但你们必须接近他们，古尔丹的法术很厉害，寇加尔也一样。”他顿了顿，将锤子一下砸进了地里，“我就知道他制造的那些祭坛会成为一个问题，我还让他转化那些食人魔以填补他军队的空缺。”他紧咬着自己的嘴唇，恨自己为什么那么笨。他曾警告自己这个术士做事是自私自利的，但那时候为了能得到对抗人类军队的武器自己太过于激动，以至于忽略了这一点。     就在托盖斯等着毁灭之锤下达命令的时候，另一个兽人向这边跑过来了，是萨尔贝克，黑石氏族年轻的二把手。他们旁边的龙尾巴正不安分的抽打着地面，所以萨尔贝克在距它还有段距离的地方就停下了脚步。     “怎么了？”     “出事儿了。”萨尔贝克说道，“山路被阻断了。”     “什么？”毁灭之锤转过身，向奥特兰克山脉望去，越过红龙，他看到山上是黑压压的一大片——那都是从南方赶过来的兽人——他们被堵在了那里，“发生了什么事儿？”     萨尔贝克摇了摇头，“我也不清楚，”他答道，“但是我们的人再也没有办法通过山道了，我已经派人过去侦查，可他们一个都没回来。”他的意思很明白，如果没有出事这些人早应该回来了。     “该死的！”毁灭之锤咬牙切齿的骂道。“那些人类背叛了我们！我知道这种出卖自己的种族的人是决不该相信的！”他觉得那个披着斗篷的人非常的懦弱，不会反过来对付自己，不过联盟也许有更强势的力量，或者奥特兰克从他们那里受到了比部落更大的压力——也有可能他们发现了奥特兰克的变节，剥夺了的奥特兰克的控制权，从而控制那些道路，对！最后这种推断是最有可能的，那个男人在与他们谈判的时候明显很积极，他应该不会反悔，特别是附近还有部落的军队。如果这么说的话，他现在一定被抓起来并带走了，那这个山区已经被其他人控制了。           但这并不能改变任何事情，“有多少兽人被困在上面了？”他问道。     萨尔贝克耸了耸肩，“这个......不好说。”他指出，“至少有半个氏族的人，也许还有更多。”他用眼睛扫了一下周围，“不过我们还有很多士兵在这里，”他继续说道，“而且等古尔丹他们来了咱们就会有更多的人了。”     毁灭之锤苦涩的笑了笑。不过他的思绪转得还是很快的，“更多的人？不会再有任何人过来了！”萨尔贝克一脸的惊愕，“古尔丹背叛了我们！”毁灭之锤看着自己的副手，很艰难的把事情经过告诉了他，“他带走了两个氏族的人，开着了我们的船，往无尽之海去了。”     “但他为什么要这么做？”萨尔贝克越听越是觉得困惑，“如果我们输掉这场战争，那么我们所有人，包括他都会无处容身的。”     毁灭之锤摇了摇头，“古尔丹从来没有把这场战争放到他的首要位置上。”他脑海里突然闪现出他在暴风城见到这个术士时的情景，以及古尔丹所说的话。“他发现了其他强大的东西。”他模模糊糊的回忆着，“那东西可以给他足够的力量，使他不必再屈身于部落的控制之下。”     “那我们该怎么办？”萨尔贝克问，他转过身重新审视着面前这座城池。“如果这样我们就没有足够的兵力，会功亏一篑的！”     毁灭之锤不愿意回头去看，但他知道萨尔贝克是对的，这座城已经被证明比他们想象的要坚固得多，而且守军也十分的顽强，况且联盟从后方出其不意的进攻给自己的部队造成了大幅度的减员，他们也再不会得到任何方面的增援了。     但压在他心头的还不仅仅是这一件事，古尔丹背叛部落的行为是罪不容诛的，他带走了其余的兽人，将自己的目标凌驾于部落之上，他的私欲要远远高于他们人民的需要。这也是驱使毁灭之锤杀死黑手从而在第一时间夺得部落控制权的原因，他要结束这种堕落并让他们的人民回归从前的荣耀。因此，不论他和自己的人民需要付出多少代价，古尔丹也一定要得到应有的惩罚。     “雷德！麦姆！”毁灭之锤吼道，黑手兄弟也许是从酋长的叫喊声中察觉到了那种刻不容缓的语气，所以都迅速跑了过来。     “带着你们的黑牙氏族向南行进！”毁灭之锤边吩咐着，边回忆他的侦察兵在巨魔的帮助下所绘制的地图，“你们沿着洛丹米尔湖往回走，穿过希尔斯布莱德丘陵，到南郡去。虽说古尔丹已经逃离，但他只有两个氏族，不会将所有的船都开走的，剩下的船应该还停在那里。”他的脸因愤怒而扭曲着，并露出两枚尖利的牙齿，“追上那些叛徒并杀光他们，然后把他们的尸体都扔到海里去。”     “但是——这城市！”雷德分辩道，“这场战争...”     “现在我们人民的荣耀已经到了存亡攸关的时刻！”毁灭之锤叫道，举起他的战锤做出战斗的姿态并向其他的酋长咆哮着，其他人都沉默的看着他，没人去服从他的命令，“我们决不能允许他们就这么去了！”他怒视着黑手兄弟，“我认为这是一次找回你们荣耀的机会。”接着，他深吸了口气，试图让自己平静下来。“我会带着我的氏族向南迤逦行进，帮你们断后并清光沿路的障碍，我们要让这条路保持畅通，等处理完古尔丹，我们就返回这里。”他向他们保证道，“我们绝不会半途而废的。”虽然他自己也在怀疑自己说的话是否能实现，这次他们是侥幸打了洛丹伦一个措手不及，但这种事情不会再发生第二次了。           黑手兄弟点了点头，虽然看上去他们并不情愿，“我会按你说的去做的。”麦姆答应着，然后就和雷德离开了，去向他们的士兵下达酋长的命令。     毁灭之锤转过身来看着在旁边待命的托盖斯，“你告诉祖鲁赫德，让他将所有的龙骑士都派往无尽之海，”他向龙骑士吩咐着，“尽你们最快的速度飞行，你会有机会为你伙伴报仇的。”     托盖斯点了点头，复仇的欲望使他抑制不住脸上的兴奋，他转身跨上龙背，向后退了些许使红龙有足够的空间伸展开它的翅膀并飞离地面，毁灭之锤望着他们飞去的身影不禁又咬紧了牙齿，他的双手因为这次打击和心中压抑着的狂怒而颤抖着，胜利距自己也就一步之遥！本来顶多再打几天他就能占领座城市，但现在，机会再也没有了，胜利也变得愈发渺茫，可是在他心中，荣耀永远是第一位的。     泰隆·血魔正好站在附近，毁灭之锤走到死亡骑士身边打量着他，“你又是怎么打算的呢？嗯？你这具腐烂的死尸！”他质问道，“你以前是古尔丹的手下，现在他背叛了我们所有人，你是不是要去追随你的旧主子呢？”     亡灵战士用他闪烁着灼红色光芒的眼睛盯着毁灭之锤，许久，他摇了摇头，“古尔丹抛弃了我们，”血魔说道，“我们不会再跟着他，我们会为部落效忠，服从你的领导。”     毁灭之锤不知所措的点了点头，对于血魔的回覆他感到十分的惊讶，“那么去吧，保护我们的人从战场上撤出来。”他说道，血魔接了命令，就向其他死亡骑士和他们的骸骨战马走去。萨尔贝克也离开了，只留下毁灭之锤一个人。     “古尔丹！”毁灭之锤举起他的战锤挥舞着，他冲天空咆哮起来，“我将用这个杀死你！我会看到你为你的背叛付出所有的代价！”天空并没有回应他，但喊过之后毁灭之锤的心里多少也感觉舒服了些。他放下战锤转向战场，迫使自己冷静下来去考虑该如何带领自己的部队顺利南下，到达无尽之海。     古尔丹从船头探出身子嗅着海上的空气，闭上眼睛运用自己心灵秘法的感知力，去寻找那股神秘而又强大的气息。啊！有一股如同新鲜血液般刺激的味道，那么强烈，让他感觉自己好似挨了一记重击，这让古尔丹的皮肤都感受到了刺痛，头发也支楞起来。     “停船！”他对部下喊道，坐在他后面的族人都放下了船桨，船很快就停止了前进，静静的停泊在了海面上，古尔丹满意的笑着：“我们终于到了！”     “但是——但是这里什么也没有啊！”一名暴掠氏族的成员——德拉克苏尔对古尔丹说道，古尔丹转过身子，睁开双眼盯着眼前这个年轻的术士。     “什么也没有？”他轻蔑的笑着，“你敢质疑我，嗯？那么，把你身上绑上铁链子放到海底去让你看看到底有还是没有，怎么样？”德拉克苏尔惊恐的退到一旁，战战兢兢的乞求古尔丹饶恕，但是古尔丹没再理他，他的目光落在旁边的另一艘船上，寇加尔正站在那里。        “告诉其他人。”他对自己的副手说，“我们现在就开始。毁灭之锤也许已经知道了我们的行动，在找到我们要找的东西之前，我不希望他来打扰我。”        寇加尔点了点头，转身去命令自己船上的手下，接着又向下一条船传达古尔丹的命令。随后他们将一条钩索固定在古尔丹的船舷上。很快，寇加尔和其余的兽人术士都顺着绳子爬了过来。          “这就是我们要搜索的地方，在我们下面，是个古老的神庙。”等所有术士都聚集到自己所在的甲板上，古尔丹向大家解释道，“我们可以试着潜到它里面去，但我不知道这里的水有多深，而且下面又黑又冷我也不喜欢。”他得意的笑了笑，“不过我们可以把它从海底升上来，将这座神庙带到我们面前。”          “真的可以做到吗？”一个制造出来没多久的食人魔法师问。     “是的。”古尔丹回答，“不久之前，在我们的故土我们兽人曾用法术成功举起过一大块陆地，那是影月谷的一座火山，那时我指挥的是影子议会，而现在我要你们也这么做。”他看着自己的手下，没人再提出什么问题或是异议。他点了点头，这群新的手下不仅要比以前影子议会的人强壮，也比他们顺从的多，这两点让他尤为满意。 “那我们什么时候开始呢？”寇加尔最后问道。     “马上！”古尔丹说，“不要再拖延时间了。”他转身指着船栏杆的方向，助手们开始围绕在他四周，他闭上眼睛去摸索这股深不可测的力量，它会很容易被找到，接着他要将它紧紧抓住并向上拉，用魔法将这股能量和它的源头带到自己面前，说着，他的意识和魔法已经延伸到了这个力场之中，古尔丹开始拉它们，这时，天空开始变暗，周围的海水也变得汹涌起来。         “我抓到它了！”古尔丹咬紧牙齿，费力而又兴奋的对自己的助手说道，“去追控我的法力，你会感觉那是你们自己的一样，然后把你们的力量都倾注到我刚刚制造的力场中去，和我一起把它举起来！快！”     他马上感觉到寇加尔和其他人接应了自己的力量，他们将法力量投入到自己的力场当中，这时，雷电大作，如暴雨将至般，天空也变成了深红色，巨浪席卷着他们的船。古尔丹觉得刚才那种牵引力场的沉重感在逐渐变轻，这让他轻松了不少。虽然现在感觉没有之前那么痛苦，但这仍然是个苦差事。每拉一下他们的魔法阵都在增强，并且力场也抓得更紧，即使风暴在他们周围肆虐，他们仍然坚持着。     好几个钟头过去了，古尔丹他们几个人依然在坚持，但周围的战士们并不能适应这般强大力场，耀眼的闪电夹杂着震耳欲聋的雷声劈了下来，几乎使他们失明了，巨浪一次次从头顶拍下，船像风卷残叶般疯狂的摇摆着，几欲散架，海水浸透了他们的身体，战士们紧紧的扒住船桨以防止自己被冲走。有些人朝古尔丹那边看了一眼，虽然船只摇晃的非常厉害，那些人依然屹立在那里，一动不动。     过了一会儿，从他们船前方的水中涌出一股烟火的味道，蒸汽和烟尘在空气中弥散着，透过烟雾，他们看到水里有东西冒了出来，就像啄破蛋壳的鸡嘴一样，这东西看起来是块石头，但接下来的一幕，几乎使所有人都惊讶的张大了嘴巴并睁大了眼睛。那东西从汹涌的海面上迅速升起，一下子变得非常巨大，熔岩从它的顶端滚滚流下，刚刚还只是块石头，现在已经变成了一块巨岩，接着巨岩又变成了一座起伏的小山，而这座小山又逐渐变宽，最后形成了一大块陆地。类似的东西也开始从水下浮现出来，并且它们是连在一起的，待海水从它上面退去，兽人们可以看到整座岛屿拔海而起，喷射着火焰、烟尘与蒸汽，而后，另外一座小一些的岛屿也升起来了，随后，第三座、第四座也跟着冒出水面。     这时，天空从深红色回到了之前的铅灰色，而水面也不像之前那么汹涌，浪也小多了，只有船桅那么高。古尔丹睁开自己的眼睛，步履蹒跚向船栏走去，其他术士都疲惫被的靠在旁边。他放眼望过去，那边正散发着浓烟与热汽，伴随着隆隆的轰鸣，岛屿的形态已然形成，古尔丹满意的笑了。     “很快，”古尔丹轻声说道，他望着前方的岛屿并把自己的意识延伸过去，摸索着神庙的方位，“很快，我会带你们进入我们一直在寻找的神庙，而那件宝贝就在里面。”     “我看到他们了。”一名战士叫道，“他们在就在那边的小岛上！”     雷德•黑手顺着他所指的方向望去，在那附近，海面看上去像发了疯一样，海涛汹涌的翻卷着，随后他注意到一些朦朦胧胧的水汽正从小岛的西侧升起，而一些黑影聚拢在周围，“很好，”他点头说着，并伸手握住自己的斧柄，“加快速度，”他对自己的同伴说，“我们要在他们有机会躲藏起来之前接近他们！”而另一只船上的麦姆也正向自己部下下达着相同的命令。     “如果他们用法术抵抗我们的话那我们该怎么办？”一名年轻的兽人战士问道，其他一些人也很担心这一点，这也是唯一让他们害怕的东西，有的人宁可被联盟俘虏或者被龙吃掉也不愿意去和这些人作战，雷德•黑手也很难去责怪他们的胆怯。雷德也不愿意和古尔丹他们直面交锋，但这是毁灭之锤的命令，并且是拿黑手兄弟的名誉做赌注，所以他自己也没有退路了——只能拼死一搏。     “他们的法术确实很厉害。”雷德承认道，“古尔丹可以在几分钟之内轻易杀死我们三四个人，但是他毕竟需要些时间，另外，他也需要些元素物质才能施法，没准他还会贴近咱们，利用咱们身上对他来说某些有用的东西。”他笑了笑，“你们有人曾借给古尔丹水袋，金属护腕或者是磨刀石一类的东西吧？”这引起一些人发出了笑声，这也是雷德所期待的的。“所以当你们碰到这些术士的时候，只需要避开他们，别让他们接近你，然后在他们施法之前包围他们。”他敲击着自己斧头强调着，“尽管他们有很强法术，但他们和我们一样也是兽人，也能流血也能死，这和咱们在家乡猎杀食人魔是一个道理——我想两个兽人加起来也没有一个食人魔强壮吧？但是我们一群人上去和它打消耗战，最后还不是把它杀死？”他的战士都点了点头，都明白了雷德的意思。现在他们觉得法术不过是另外一种武器而已，再不会感到害怕了。

infi

花了10分钟········看完···········