|
本帖最后由 大胃王之猩 于 2012-9-29 13:32 编辑
Hello everyone - | | We will be taking the beta server down this morning to make the following updates. Thanks for participating in this beta and providing us with all of your great feedback! | | Zerg |
[li]The locust’s attack range has decreased from 3 to 2. | [/li]
[li]We have removed the oracle’s Preordain ability.(其中一个开图技能被删除。好像是偷窥建筑的那个?) | [/li][li]We have added a new area of effect ability for the oracle called Phase Shield. (加入新技能:金钟罩) | [/li][li]Targeted friendly units are shielded from harmful effects for 5 seconds.(金钟罩对友军有效,持续5秒) | [/li][li]Fungal Growth, Corruption, Contaminate, Graviton Beam, Concussive Shells, Abduct, Revelation, Vortex, and 250mm Strike Cannons – Phase Shield removes the effect and prevents units from being affected. | [/li][li][/li][li]EMP – Phase Shield removes the anti-cloaking effect but not the damage dealt.(金钟罩可以让EMP的反隐无效) | [/li][li]Neural Parasite – Phase Shield will not remove this effect but it will prevent units from being affected.(金钟罩可以预防神经寄生,但不能消除已生效的寄生) | [/li][li]The energy upgrade has been removed.(先知的能量升级移除) | [/li][li]Entomb’s duration has been reduced to 25 sec, but the health per Entomb has increased to 100.(封矿持续时间减少至25秒,但血量增加到100) | [/li][li]The cost per unit has changed from 150/200 to 150/150.(先知的生产成本减少到150/150) | [/li]
[li]The attack range has been reduced from 22 to 15.(射程减少到15) | [/li][li]The damage has changed from 30 to 30 + 20 to massive.(伤害改为30,对重甲+20) | [/li][li]The ranged upgrade has been removed.(射程升级移除) | [/li]
Mothership Core / Mothership(小妈船) [li]Recall will now cost 100 energy.(回城能量消耗为100) | [/li][li]The mothership core will now start with 50 energy and when upgraded, energy will be set back to 50.(初始能量为50,变大妈船后能量恢复初始能量值,也是50) | [/li][li]The range of Purifier Beam has been increased from 7 to 10.(净化射程提高到10) | [/li][li]This unit has returned to the game.(航母回来了!但没有任何改动!) | [/li]
[li]This unit has been removed from the game.(战狼被砍掉重练了!) | [/li] [li]We have added a new passive ability called Combat Awareness.(新技能:通天眼) | [/li][li]This allows reapers to see up cliffs.(该技能可以让死神获得高地视野) | [/li][li]Battle hellions can now be built from the Factory. It has an Armory requirement.(高铁侠可直接从VF建造,但需要VA解锁) | [/li][li]There is a new upgrade at the Armory that will allow transformation between Battle Mode and Normal Mode.(VA增加一个科技升级,让火车变高铁侠) | [/li][li]We have removed the Armory requirement.(建筑寡妇雷不再需要VA解锁) | [/li] |
|