这个帖子将更新翻译一些SC2官方Twitter上的消息

Renee · 发表于 2009-12-29 19:07:28

BLZ目前主要在Twitter上更新SC2的消息，网址为：
http://twitter.com/StarCraft

当然，一方面很多人大概不认识英文，另一方面，最重要的是，大陆显然是墙了Twitter。

所以在这里开个帖子进行一些更新。本来应该更新在beta区的，但是目前投影仪还没恢复，暂且发这了。

不过呢，请注意我只翻译以下三类消息：“编辑器、战役、模型”，至于对战等部分，不是我的爱好，想必这里也没什么受众。

The #StarCraft2 balance team has worked on giving the corruptor and void ray more of a defined role in games. about 16 hours ago from CoTweet

We at #Blizzard want to wish you and your family a very safe and happy holiday. 9:00 AM Dec 25th from CoTweet

Congrats to the winners of the Blizzard Holiday Card Contest! Download the winning entries to use as your own cards. http://bit.ly/8IfuiY 6:53 PM Dec 23rd from CoTweet

http://us.blizzard.com/en-us/community/contests/holidaycard/winners.html

The #StarCraft2 art team has been busy working on upgrading some of the ramps to tailor them for each mission. 10:30 AM Dec 23rd from CoTweet

#DailySC What do you think is the best looking unit? 9:00 AM Dec 23rd from CoTweet

@wadeii That's just the tip of the iceberg! With the #StarCraft2 galaxy editor, you can make some amazing 3D mods: http://bit.ly/6PzqJt 5:10 PM Dec 22nd from CoTweet in reply to wadeii

http://www.gametrailers.com/down ... editor_wt_gt_hd.wmv

#DailySC Do you like the new 3D look of #StarCraft2? 9:00 AM Dec 22nd from CoTweet

@cvbnmme4th We're glad you think so! The map is very unique and loaded with options for both the attacker and the defender. 2:08 PM Dec 21st from CoTweet in reply to cvbnmme4th

The #StarCraft2 map team has created some new exciting 1v1 maps. This one encourages a mobile force. http://bit.ly/6QBJXe 10:30 AM Dec 21st from CoTweet

http://starcraft2.com/images/news/SCIIMap-%282%29TwistedPeak.jpg

#DailySC What are your favorite screenshots? http://bit.ly/4L588f 9:00 AM Dec 21st from CoTweet

http://starcraft2.com/screenshots.xml

#DailySC What is your favorite #StarCraft2 video or cinematic? 9:00 AM Dec 18th from CoTweet

#DailySC Do you use a #StarCraft2 wallpaper on your mobile phone? 9:00 AM Dec 17th from CoTweet

#StarCraft2 Q&A Batch 56, a fan site exclusive with Starcraft 2 Source, is out! http://bit.ly/4QtUER 2:46 PM Dec 16th from CoTweet

http://starcraft2.4players.de/exclusive_qa_starcraft2_source_en.php

The #StarCraft2 art team is busy tweaking some of the designs for Tychus Findlay in the single player campaign. 11:37 AM Dec 16th from CoTweet

#DailySC Have you downloaded the fansite kit and plan to create a fansite with it? 9:00 AM Dec 16th from CoTweet

We showcased #StarCraft2 during G-Star 2009 in Korea and here are the pics! http://bit.ly/4yc0iw 8:57 PM Dec 15th from CoTweet

http://us.starcraft2.com/community.xml

@dwainbunker The post about G-Star 2009 can be found in the Community section on the StarCraft II site.http://bit.ly/2UJ8m 7:57 PM Dec 15th from CoTweet in reply to dwainbunker

http://us.starcraft2.com/community.xml

#DailySC Have you ever used one of the ringtones? 9:00 AM Dec 15th from CoTweet The #StarCraft2 balance team is still working on balancing the roach. 10:30 AM Dec 14th from CoTweet

#DailySC Do you use a #StarCraft2 wallpaper on your desktop? Which one? 9:01 AM Dec 14th from CoTweet

#DailySC Do you post on unofficial forums? 8:49 AM Dec 10th from CoTweet @SurDrake What are some of the things you like most about that #Starcraft fansite? #DailySC 2:51 PM Dec 9th from CoTweet in reply to SurDrake

The #StarCraft2 art team came out with some new scripts for generating trees and they look great! http://bit.ly/pKK55 10:29 AM Dec 9th from CoTweet

http://starcraft2.com/images/news/SCIITreeScripts.jpg

#DailySC What is your favorite #Starcraft fansite? 9:30 AM Dec 9th from CoTweet

#DailySC Do you post on the official #StarCraft2 forums? 12:23 PM Dec 8th from CoTweet

The November #StarCraft Vespene Laughs Comic Contest results are in! Congrats and enjoy the Beta keys http://bit.ly/3tsvH8 10:30 AM Dec 8th from CoTweet #DailyWoW Do you visit the #StarCraft2 site regularly? 9:00 AM Dec 8th from CoTweet

http://starcraft2.com/features/contests/comic-winners.xml

Here’s the transcript from #StarCraft2 Lead Producer Chris Sigaty’s interview during IgroMir last month. Take a look! http://bit.ly/72QOPD 2:52 PM Dec 7th from CoTweet

http://eu.blizzard.com/events/en/igromir2009/interview.html

#DailySC Do you visit the #StarCraft2 site regularly? 9:00 AM Dec 7th from CoTweet

The #Diablo team recently ran their own #StarCraft2 Tournament complete with shoutcasting and had a blast! 10:30 AM Dec 4th from CoTweet

#DailySC What is your favorite fan created #StarCraft comic? 9:00 AM Dec 4th from CoTweet

@JoeOrangeGS We're thrilled that you enjoyed it! 1:01 PM Dec 3rd from CoTweet in reply to JoeOrangeGS

Check out this interview with #StarCraft2 game director Dustin Browder http://bit.ly/7I5Rxa 10:58 AM Dec 3rd from CoTweet

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=107013

#DailySC Have you ever entered the #StarCraft comic contest? http://bit.ly/6yYJKm 9:00 AM Dec 3rd from CoTweet

http://starcraft2.com/features/contests/comic.xml

Our art team is busy adding some fun doodads for the #StarCraft2 single player missions. http://bit.ly/1mt22P 10:30 AM Dec 2nd from CoTweet

http://starcraft2.com/images/news/SCIIDoodad-BioDomeCommand.jpg

#DailySC What do you think will happen next in the #StarCraft comic? 9:00 AM Dec 2nd from CoTweet

#StarCraft is now on facebook! Become a part of the #StarCraft facebook community today! http://www.facebook.com/StarCraft 10:30 AM Dec 1st from CoTweet

http://www.facebook.com/StarCraft

#DailySC What do you like most about the #StarCraft comic? http://bit.ly/7VeaS8 9:00 AM Dec 1st from CoTweet

@Posesemismo The folks from Wildstorm write our comics and consult people like Chris Metzen beforehand. Check them out: http://bit.ly/7VeaS8 2:34 PM Nov 30th from CoTweet

http://www.dccomics.com/wildstorm/comics/?cm=13279

The #StarCraft2 balance team is experimenting with new protoss macro mechanics. 10:30 AM Nov 30th from CoTweet

此方丽莎 · 发表于 2009-12-29 19:13:34

还是抢沙发

现在忙起来了呢

Renee · 发表于 2009-12-29 19:22:02

排版还真麻烦，里头很多视频链接都是youtube上的，我尽可能找到一些对应的国内可看的网址。

这个还只是一部分，慢慢更新。

75615480 · 发表于 2009-12-29 19:30:46

SF被抢了 555... 我发誓以后头目大人的帖子偶一定要拿到SF的说

血戮魔动冰 · 发表于 2009-12-29 19:37:18

谢谢头目啦~

Renee · 发表于 2009-12-29 19:55:39

暂且只更新了12月的部分，之前部分慢慢更新吧。

“我们的美工组正着力给星际争霸II的单人关卡添加有趣的地形装饰物：
这张图已经不在了其实，其实原本是个生化圆顶。

Renee · 发表于 2009-12-29 20:06:53

算了，我把图片都传GA好了

alexries · 发表于 2009-12-29 20:11:30

笑断气这个真帅！

『四褲全輸』 · 发表于 2009-12-29 20:12:10

- -
天朝即将进入“局域网时代”

朱里安·约克 · 发表于 2009-12-29 22:44:40

话说将来在编辑器上会不会出现“不提供任何技术支持”之类的字样。貌似编辑器已经成为个不亚于对战的卖点了。

alexries · 发表于 2009-12-29 23:16:46

对呢，应该是会取消掉的。

eff · 发表于 2009-12-30 00:35:27

我只是个马甲 · 发表于 2009-12-30 10:44:11

顯然是不保證提供支持。不然人家要學就去找BLZ。它怎麼可能忙得過來。

		自动登录	找回密码
密码			点一下